过星轺馆

· 浦源
仙馆万山深,銮舆近驻临。 洞门金锁掞,垂柳粉墙阴。 旌旆移龙影,笙竽过凤音。 小臣来独晚,向此一沉吟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 星轺馆:古代官方的驿站。
  • 銮舆:皇帝的车驾。
  • 金锁掞:金色的锁链,这里指装饰华丽的门锁。
  • 粉墙:涂有白粉的墙。
  • 旌旆:旗帜。
  • 龙影:指皇帝的影子,象征皇权。
  • 笙竽:古代的两种乐器。
  • 凤音:凤凰的叫声,这里比喻笙竽的美妙音乐。
  • 小臣:作者自谦的称呼。
  • 沉吟:深思。

翻译

在万山深处的仙馆,皇帝的车驾最近驻扎在此。 洞门上装饰着华丽的金色锁链,垂柳遮蔽着涂有白粉的墙。 旗帜随风移动,仿佛龙影,笙竽的声音飘过,如同凤凰的鸣叫。 我这个小臣来得晚了,面对此景,不由得深思起来。

赏析

这首作品描绘了皇帝驾临星轺馆的盛况,通过“金锁掞”、“粉墙阴”等细节,展现了馆舍的华丽与幽静。诗中“旌旆移龙影,笙竽过凤音”运用象征和比喻,形象地表达了皇家的威严与音乐的和谐。结尾的“沉吟”则表达了作者对这一场景的深刻感受和思考。

浦源

明常州府无锡人,字长源,号海生。工诗,善画。官晋府引礼舍人。明初游闽中。慕林鸿诗名,访之,鸿延之入社。 ► 51篇诗文