小疏条陈饷务有感

明 · 毕自严

沦没封疆痛，凋残战士悲。
出车廑庙略，空杼罄民脂。
纤啬宁甘谤，勋名敢冀垂。
何年烽燧息，衡泌任栖迟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 沦没：丧失，失去。
• 封疆：指国家的疆界，也指边疆。
• 廑庙略：廑，勤勉；庙略，朝廷的谋略。
• 空杼：杼，织布机上的梭子；空杼，指织布机闲置，比喻民力耗尽。
• 民脂：比喻人民的血汗和劳动成果。
• 纤啬：吝啬，小气。
• 谤：诽谤，指责。
• 勋名：功名，功勋和名声。
• 烽燧：古代边防报警的烟火。
• 衡泌：衡，指衡山；泌，指泌水。这里泛指隐居之地。
• 栖迟：停留，居住。

翻译

失去边疆的痛苦，战士凋零的悲哀。 出征勤勉于朝廷的谋略，却使民力耗尽，如同闲置的织布机。 吝啬难道甘愿被指责，功名岂敢期望留存。 何时烽火才能熄灭，我愿在隐居之地自由停留。

赏析

这首作品表达了作者对国家边疆丧失和战士牺牲的深切悲痛，以及对战争耗尽民力的无奈和反思。诗中，“沦没封疆”和“凋残战士”描绘了战争的残酷后果，“出车廑庙略，空杼罄民脂”则反映了战争对民生的巨大消耗。后两句表达了作者对个人功名的淡泊和对和平生活的向往，体现了诗人深沉的爱国情怀和对和平的渴望。