过天津访万中丞伯修四首

明 · 胡应麟

玉帐梅花照叵罗，南楼吹笛夜如何。
中丞节钺行三辅，大将楼船出九河。
赤日桑乾穷兕虎，青天蒲类息蛟鼍。
燕然片碣题铭处，万丈穷崖绝顶磨。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 叵罗（pǒ luó）：古代的一种酒器。
• 中丞：古代官职名，相当于地方的高级行政长官。
• 节钺：古代官员出巡时所持的符节和斧钺，象征权威。
• 三辅：古代指京畿地区的三个行政区域。
• 九河：古代指黄河及其支流。
• 桑乾：古代地名，今河北省境内。
• 兕虎（sì hǔ）：古代传说中的猛兽。
• 蒲类：古代地名，今新疆境内。
• 蛟鼍（jiāo tuó）：古代传说中的水生猛兽。
• 燕然：古代山名，今蒙古境内。
• 片碣：石碑。
• 题铭：在石碑上刻字纪念。

翻译

玉帐中的梅花映照着叵罗酒器，南楼上吹笛的夜晚是怎样的呢？ 中丞手持节钺巡视三辅之地，大将乘楼船从九河出发。 在赤日炎炎的桑乾之地，穷追猛兽兕虎；在青天之下的蒲类，让蛟鼍得以安息。 在燕然山上，石碑上刻下题铭，那是在万丈悬崖的绝顶上磨砺而成的。

赏析

这首作品描绘了中丞巡视边疆的壮丽场景，通过“玉帐梅花”、“南楼吹笛”等意象，营造出一种高雅而神秘的氛围。诗中“赤日桑乾穷兕虎，青天蒲类息蛟鼍”展现了中丞的英勇与威严，同时也体现了对和平的向往。结尾的“燕然片碣题铭处，万丈穷崖绝顶磨”则象征着中丞的功绩将被永远铭记。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对中丞的赞美和对边疆安宁的期盼。