岭右张使君辟园城中台榭池沼皆桂林胜绝处予闻窃向往焉赋得六题清虚阁

渌水微茫涨碧空,佳期谁向大堤同。 冰轮两岸飞明月,玉柱三天驾彩虹。 殿阁半浮朱舫外,笙箫时出画阑东。 宜人最是新秋色,十里芙渠一夜风。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

岭右:指岭南地区,即今天的广东省。张使君:指唐代著名诗人张九龄。辟园:开辟园园。城中台榭:城中的亭台楼阁。桂林:指桂林山水,即美丽绝伦的意境。清虚阁:古代建筑名,意为清净虚空的阁楼。渌水:古代地名,今广东省东莞市。大堤:指大堤河,位于今广东省东莞市。冰轮:指明月。玉柱:指天空中的虹。朝阳:指太阳。殿阁:宫殿和阁楼。朱舫:红色的船只。笙箫:古代乐器名。画阑:画栏杆。芙渠:古代地名,今广东省东莞市。

翻译

在岭南的东莞,张使君开辟了一座园园,城中的亭台楼阁、池沼都有着桂林般美丽绝伦的景色。我听说这里美不胜收,便悄悄地向往着,写下了这首《六题清虚阁》。

渌水微微泛起微茫的波澜,美好的时光谁会和我一同走过大堤呢?明月在冰轮上飞舞,彩虹驾着玉柱穿越三天。殿阁半浮在红色的船只外,笙箫声时常从画栏杆东边传出。这里的景色宜人,尤其是在新秋时节,十里芙渠在一夜风中显得更加迷人。

赏析

这首诗描绘了岭南地区的美丽景色,以及诗人对这片风景的向往之情。通过描绘水天相接的景象,表现了自然之美,展现了诗人对清幽之地的向往和赞美之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,使得整首诗意境深远,给人以美好的想象空间。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文