宝应碧霞宫宏丽甲天下其后玉皇阁高寒特立环以大河东望淮海莽苍无际余维舟其下登临竟日恍然驭风遗世之想为赋二首

积翠中天势欲翔,分明台殿到扶桑。 云霞上下飞丹壁,日月东西抱画梁。 座里黄河千舶聚,毫端沧海一杯长。 祗今谁识宣城句,搔首骑龙入大荒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 宝应碧霞宫:位于江苏省宝应县的一座宫殿,以宏伟壮丽著称。
  • 玉皇阁:宫殿内的一座高阁。
  • 大河:指黄河。
  • 淮海:指淮河流域和海州地区。
  • 莽苍:形容景色辽阔无边。
  • 驭风遗世:驾驭风,超脱尘世。
  • 积翠:堆积的绿色,形容山色。
  • 扶桑:神话中的东方神木,太阳升起的地方。
  • 画梁:彩绘的屋梁。
  • 千舶:许多船只。
  • 毫端:笔尖,比喻极小。
  • 沧海一杯长:形容海景壮阔,如同可以饮用的长杯。
  • 宣城句:指南朝宋诗人谢朓的诗句,谢朓曾任宣城太守。
  • 搔首:抓头,形容思索或焦急。
  • 骑龙:比喻乘风而行。
  • 大荒:神话中的极远之地。

翻译

宝应的碧霞宫宏伟壮丽,堪称天下第一,其后方的玉皇阁高耸入云,异常寒冷,四周环绕着黄河。向东望去,淮海地区辽阔无边。我停船在其下,登临终日,仿佛驾驭风,超脱尘世。为此赋诗二首:

山色堆积,仿佛要飞翔,清晰的台殿直达神话中的扶桑。云霞在上下飞舞,红壁闪耀,日月在东西方环绕,彩绘的屋梁。座旁黄河汇聚了无数船只,笔尖下,沧海如同可饮的长杯。如今谁能识得宣城谢朓的诗句,我抓头思索,乘风骑龙,进入神话中的极远之地。

赏析

这首诗描绘了宝应碧霞宫及其周围壮丽的自然景观,通过丰富的意象和生动的语言,表达了诗人对自然美景的赞叹和对超脱尘世的向往。诗中“积翠中天势欲翔”等句,展现了宫殿的雄伟与自然的和谐,而“座里黄河千舶聚”等句则描绘了黄河的壮阔和繁忙。最后,诗人以“搔首骑龙入大荒”表达了对远方的向往和对诗歌创作的执着。整首诗意境开阔,情感深沉,展现了诗人高远的志向和深厚的文学造诣。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文