张博士过访赋赠二首

明 · 胡应麟

世业明经旧，家声作赋隆。
四知传汉代，三绝擅唐宫。
匣剑芙蓉丽，盘飧苜蓿穷。
何人问奇字，旬月坐春风。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 世业：世代相传的事业。
• 明经：古代科举考试的一种科目，主要考查儒家经典。
• 家声：家族的名声。
• 四知：指汉代杨震拒绝贿赂时所说的“天知、神知、我知、子知”，后用来形容廉洁自律。
• 三绝：指唐代李白的诗、张旭的草书和裴旻的剑舞，被唐文宗称为“三绝”。
• 匣剑：指收藏在匣中的剑，比喻才华或宝物。
• 芙蓉：荷花，这里形容剑的光彩。
• 盘飧：盘中的食物，这里指简单的饭菜。
• 苜蓿：一种植物，常用来喂养牲畜，这里指粗茶淡饭。
• 奇字：指难认或不常见的字。
• 旬月：指十天到一个月的时间。

翻译

世代相传的事业以明经为根基，家族的名声因赋诗而显赫。 四知的故事流传于汉代，三绝的才华在唐宫中独树一帜。 匣中的剑如芙蓉般光彩夺目，盘中的饭菜虽简单却饱含真诚。 有谁会来询问那些难懂的奇字呢？在这十天到一个月的春风中，我坐等知音。

赏析

这首作品通过对比世代相传的学问与家族的文学声誉，展现了作者对传统文化的尊重。诗中提到的“四知”和“三绝”分别代表了廉洁自律和卓越才华，体现了作者对高尚品质的追求。后两句则表达了作者对知音的渴望，以及在春风中静候佳音的宁静心境。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对传统美德和才华的赞美。