同方上舍集施山人二首

旅况新年接,乡心故国同。 吟犹怀洛下,语渐识齐东。 径草初回绿,园桃欲放红。 朝携双蜡屐,南陌斗春风。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 旅况:旅途中的境况。
  • 新年接:新年接连到来。
  • 乡心:对故乡的思念之情。
  • 故国:故乡。
  • :吟咏,指作诗。
  • 洛下:洛阳,这里指代诗人的故乡。
  • 语渐识齐东:逐渐熟悉了齐地的方言,齐东指山东一带。
  • 径草:小路上的草。
  • 园桃:园中的桃树。
  • 双蜡屐:一双涂有蜡的木屐,用于防滑。
  • 南陌:南边的小路。

翻译

新年接连到来,旅途中的境况与对故乡的思念之情交织在一起。我依然在吟咏着洛阳的往事,同时逐渐熟悉了山东一带的方言。小路上的草开始转绿,园中的桃树也即将绽放红艳的花朵。早晨,我带着一双涂有蜡的木屐,漫步在南边的小路上,与春风斗趣。

赏析

这首作品描绘了新年时节的旅行情景,以及对故乡的深深思念。诗中,“旅况新年接,乡心故国同”一句,既表达了时间的流转,又抒发了对故乡的眷恋。后文通过对自然景物的细腻描绘,如“径草初回绿,园桃欲放红”,展现了春天的生机盎然,同时也透露出诗人对生活的热爱和对未来的期待。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对故乡的深情和对生活的积极态度。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文