（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 北岳：指北方的山岳，这里可能指恒山，古代五岳之一。
- 南屏：指南方的屏风山，这里可能指杭州的南屏山。
- 夙擅：一向擅长。
- 降龙诀：指降服龙的法术或技巧，这里可能指道家的某种法术。
- 相鹤经：指关于鹤的经书，可能涉及鹤的习性或与鹤相关的修炼方法。
- 推敲：原指斟酌字句，这里可能指在野外烧火时的沉思或修炼。
- 野烧：野外的火。
- 饮啄：指饮食，这里可能指在山亭中的生活。
- 康王谷：地名，具体位置不详，可能是诗人所在的地方。
- 飞泉：指山间的瀑布。
翻译
离开家乡来到北方的山岳，结伴在南方的屏风山修行。 一向擅长降服龙的法术，新近又传来了关于鹤的经书。 在野外的火光中推敲修炼，在山亭中过着简朴的生活。 每夜在康王谷中，独自坐着聆听飞泉的声音。
赏析
这首诗描绘了诗人离开家乡，来到山中修行的生活。诗中，“北岳”与“南屏”形成地理上的对比，展现了诗人的游历与修行。通过“降龙诀”与“相鹤经”，诗人表达了自己对道家修炼法术的掌握与追求。后两句则通过“推敲”与“饮啄”的日常细节，以及“夜夜康王谷，飞泉独坐听”的静谧景象，传达出诗人对自然与修行的深刻体验和内心的宁静。整首诗语言简练，意境深远，体现了明代诗人胡应麟对道家文化的理解和向往。
