挽邓太翁兼唁远游明府四首

政尔生刍隔,将无宿草茸。 孤亭徐孺子,大厦郭林宗。 素旐霜华薄,丹旌露色浓。 异时铭太史,不受汉亭封。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 政尔:正如此。
  • 生刍:新割的草,比喻新近去世的人。
  • 宿草:隔年的草,比喻已故之人。
  • :茂密的样子。
  • 孤亭:孤独的亭子,比喻孤独的人。
  • 徐孺子:东汉时期的隐士,这里指代隐居或孤独的人。
  • 大厦:高大的房屋,比喻有才能的人。
  • 郭林宗:东汉时期的著名学者,这里指代有学问的人。
  • 素旐(zhào):白色的丧旗。
  • 霜华:霜花,比喻丧旗上的白色。
  • 丹旌:红色的丧旗。
  • 露色:露水的颜色,比喻丧旗上的红色。
  • :刻写。
  • 太史:古代负责编写历史的官员。
  • 汉亭封:汉代的封赏,这里指不接受任何封赏。

翻译

正如此,新近去世的人与已故之人隔绝,墓草茂密。孤独的亭子如同徐孺子,高大的房屋如同郭林宗。白色的丧旗上霜花薄薄,红色的丧旗上露色浓重。在未来的某个时刻,太史将铭刻这段历史,不会接受汉代的封赏。

赏析

这首作品通过对比新旧、孤独与繁华,表达了对逝者的哀悼和对历史的深刻思考。诗中运用了徐孺子和郭林宗的典故,增强了诗歌的文化内涵。末句提到太史铭刻,不接受封赏,体现了对清高、不慕名利的价值观的推崇。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对逝者的深切怀念和对历史的深刻洞察。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文