瀫溪别业二首

茅庐南郭外,十亩带横塘。 曳杖青山远,飞槎渌水长。 花香浮雪壁,竹影动云房。 五岳游堪卧,悠然号上皇。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 瀫溪(hú xī):地名,位于今浙江省。
  • 别业:指在主要居住地之外的别墅或庄园。
  • 曳杖(yè zhàng):拖着拐杖。
  • 飞槎(fēi chá):指小船。
  • 渌水(lù shuǐ):清澈的水。
  • 雪壁:形容墙壁洁白如雪。
  • 云房:指高耸入云的房屋,或指隐士的居所。
  • 五岳:指中国五大名山,即东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。
  • 上皇:古代对帝王的尊称,此处可能指隐居的高人。

翻译

在瀫溪的别墅,位于南郭之外,十亩土地环绕着横塘。 我拖着拐杖,漫步在遥远的青山之中,乘坐小船在清澈的水面上漂流。 花香轻轻地飘浮在洁白如雪的墙壁上,竹影在云房中摇曳。 即使游遍五岳,我也能在这里安然卧眠,悠然自得地被称为上皇。

赏析

这首作品描绘了诗人在瀫溪别业的宁静生活。通过“茅庐”、“十亩带横塘”等词,勾勒出一幅田园风光。诗中“曳杖青山远,飞槎渌水长”展现了诗人悠闲自在的生活态度。末句“五岳游堪卧,悠然号上皇”则表达了诗人对隐居生活的满足和自得其乐的心境。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然和隐逸生活的热爱。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文