(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 棹 (zhào):船桨,这里指船。
- 疏钟:稀疏的钟声。
- 出定:佛教用语,指从禅定状态中出来。
翻译
夕阳斜照在短短的桥上,烟雾缭绕的树木隔江而深邃。 过路的旅人应该会回转船只,稀疏的钟声从静谧的林中传出。
赏析
这首作品描绘了一幅夏日傍晚的宁静景象。夕阳、短桥、烟树、江水,构成了一幅美丽的画面。诗中“过客应回棹”一句,既表现了旅人的归途,也暗示了时间的流逝。而“疏钟出定林”则增添了一丝禅意,使得整个场景更加幽静深远。通过这些细腻的描绘,诗人传达出对自然美景的欣赏和对宁静生活的向往。