金华山杂咏八首朝真洞

绝顶寒云挂玉清,三山何处有蓬瀛。 乘风自叱群羊起,不向黄冠道姓名。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玉清:道教中指仙境。
  • 三山:指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。
  • 蓬瀛:即蓬莱和瀛洲,传说中的仙境。
  • 黄冠:古代道士所戴的帽子,代指道士。

翻译

在金华山的绝顶之上,寒冷的云雾仿佛悬挂着仙境的玉清,但我环顾四周,那些传说中的三座仙山又在何处呢?我乘着风,自我呼唤,仿佛能驱使群羊起身,但我并不向那些戴着黄冠的道士透露我的姓名。

赏析

这首作品描绘了诗人在金华山朝真洞的所感所想。诗中,“绝顶寒云挂玉清”一句,既展现了山巅的寒冷与云雾缭绕,又隐喻了诗人对仙境的向往。后两句则通过“乘风自叱群羊起”的想象,表达了诗人超脱尘世、不受拘束的情怀,而“不向黄冠道姓名”则进一步体现了诗人的隐逸与超然。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对仙境的向往和对尘世的超脱。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文