膝汝载先生卜筑武夷邀余过访余以家慈卧床褥尚孤此约感念今昔不胜怅惘敬赋小诗奉寄凡八章
柳色吴天梦,梅花粤峤情。
吏才高汉代,儒术重周京。
雾泽南山豹,云寒北海鲸。
无言帝阍隔,咫尺是蓬瀛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 膝汝载:人名,即膝汝载先生。
- 卜筑:选择地点建造房屋,这里指膝汝载在武夷山建房。
- 武夷:山名,位于今福建省武夷山市。
- 家慈:对母亲的尊称。
- 卧床褥:卧病在床。
- 孤此约:未能履行此约。
- 怅惘:因失望或失意而感到心神不宁。
- 奉寄:恭敬地寄出。
- 吴天:指吴地(今江苏一带)的天空。
- 粤峤:指广东的山岭。
- 吏才:官吏的才能。
- 周京:指周朝的都城,这里泛指古代的都城。
- 雾泽:雾气笼罩的湖泊。
- 南山豹:比喻隐居的高士。
- 云寒:云雾寒冷,形容遥远或高远。
- 北海鲸:比喻豪杰或大志。
- 帝阍:天帝的守门人,比喻朝廷。
- 蓬瀛:蓬莱和瀛洲,传说中的仙山,比喻理想中的美好境地。
翻译
柳色在吴地的天空下如梦如幻,梅花在粤地的山岭间唤起深情。 你的官吏才能在汉代也是出类拔萃,儒学造诣在周朝都城也是备受推崇。 如南山雾中的豹子隐逸高洁,如北海云中的鲸鱼志向远大。 虽然与朝廷相隔无言,但咫尺之间便是仙境蓬瀛。
赏析
这首作品表达了诗人对膝汝载先生的敬仰与思念之情。诗中,“柳色吴天梦,梅花粤峤情”通过对吴地柳色和粤地梅花的描绘,展现了膝汝载先生高洁的品格和深厚的情感。后两句则通过比喻和夸张的手法,赞美了膝汝载先生的才能和志向,同时表达了诗人对朝廷的无奈和对理想境地的向往。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术造诣和深厚的文学功底。
胡应麟
明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。
► 4032篇诗文
胡应麟的其他作品
- 《 宝应碧霞宫宏丽甲天下其后玉皇阁高寒特立环以大河东望淮海莽苍无际余维舟其下登临竟日恍然驭风遗世之想为赋二首 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 邓远游以浦阳改剧槜李孟秋有事棘垣不佞邂逅湖上二律志喜 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 汉铙歌十八首朱鹭 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 寄陆使君使君旧治河济上同龚观察及余名姓余弗知也 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 同吴叔嘉黄说仲憩开宝禅林浮屠雪山设伊蒲供并出纸索书即席赋得云字别二山人 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 赠孙太宰二首 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 相国赵公屡疏乞休未得请见寄二章奉和 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 滕中丞行汎海上奉寄 》 —— [ 明 ] 胡应麟