(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 懊恼:烦恼,懊悔。
- 石尤风:指逆风或顶头风。
翻译
百尺长的绳索牵引着大河,每走一步都要回头望一望。 心中烦恼着那逆风,它比故人劝酒还要频繁。
赏析
这首作品通过描绘行人在逆风中艰难前行的情景,表达了旅途中的艰辛与无奈。诗中“百尺牵大河”形象地描绘了行人的艰难,而“一步一回首”则透露出对前路的迷茫与不舍。后两句以“懊恼石尤风”作比,巧妙地将自然之风与故人之酒相对照,突显了逆风的频繁与旅途的孤独。整首诗语言简练,意境深远,表达了行人在旅途中的真实感受。