王长公闭关修玄谢绝一切独期余过访禅堂余以母病迄今未赴春日索居读公所致诸札掩袂太息怀不能已积成七言律八章用摅鄙臆词之荒陋不暇计也

病馀天地骨全销,荏苒行藏付寂寥。 终古神交玄度在,异时昏嫁尚平遥。 红颜转自宜丘壑,白眼那能对市朝。 愧杀美人千里顾,可从青雀问琼瑶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 王长公:古代人名,指王勃。
  • 修玄:指修炼玄妙之道。
  • 谢绝:拒绝。
  • 独期:独自期待。
  • 余过:我过去。
  • 访禅堂:拜访禅室。
  • 索居:独居。
  • 掩袂:遮掩袖子。
  • 太息:深深叹息。
  • 怀:心中。
  • 积成:积累成。
  • 七言律:七言律诗。
  • 八章:八章制。
  • 摅鄙臆:摒弃低俗的意念。
  • 荒陋:粗糙低劣。
  • 不暇计也:没有时间计较。

翻译

王勃闭关修炼玄妙之道,拒绝一切外来干扰,独自期待着我过去拜访禅室的时光。我因母亲病重至今未能赴,春日里独自居住读着王勃所赠的诗信,不禁深深叹息,心中情绪难以平复。积累成了七言律诗和八章制,摒弃了低俗的意念,连计较的心思也顾不上了。

赏析

这首诗描绘了诗人王勃闭关修炼的情景,表达了他对修道之路的执着追求和对世俗的超脱。诗中表现了诗人对母亲的牵挂和无法割舍的情感,同时展现了他对诗歌创作的热情和追求高尚境界的决心。整首诗语言简练,意境深远,展现了诗人内心的孤独与坚定。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文