寄居曲水园柬张氏伯仲二首

独有陶公径,能停谢客舆。 陆浑虚旧宅,阳羡觅深居。 水木孤轩外,云萝四壁馀。 何如传舍客,日月敝长裾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 陶公径:指陶渊明的居所。陶渊明,东晋时期的著名隐逸诗人,其居所常被后世文人用来象征隐逸生活。
  • 谢客舆:指谢安的马车。谢安,东晋时期的政治家、军事家,也是著名的文学家,其马车象征着高官显贵。
  • 陆浑:古地名,在今河南省洛阳市附近,这里指作者的旧居。
  • 阳羡:古地名,在今江苏省宜兴市,这里指作者希望找到的隐居之地。
  • 传舍客:指寄居在他人家中的人,即旅人。
  • 长裾:长袍的下摆,这里指衣衫。

翻译

我独独羡慕陶渊明的小径,能够停下谢安的马车。 我的旧居陆浑已虚无,阳羡之地寻觅深居之所。 孤立的轩亭外是清澈的水木,四周的墙壁上爬满了藤萝。 与那些寄居在他人家中的旅人相比,我为何要让自己的衣衫因日月而破旧呢?

赏析

这首诗表达了作者对隐逸生活的向往和对现实生活的无奈。诗中,“陶公径”与“谢客舆”形成对比,前者代表隐逸,后者代表世俗的权贵。作者通过对比,表达了自己对简朴生活的渴望。同时,诗中的“陆浑虚旧宅,阳羡觅深居”反映了作者对旧居的怀念和对新居的期待,展现了一种对安定生活的追求。最后两句则通过自问自答的方式,表达了对流浪生活的厌倦和对稳定生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了作者对隐逸生活的深刻理解和向往。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文