寿赵隐君

茅庐仍负郭,户外绿阴重。 几夜裁玄草,频年事赤松。 双溪云坠笠,四洞雪沾筇。 却笑龙门史,低眉传素封。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 负郭:靠近城墙。
  • 玄草:指深奥的书籍或文章。
  • 赤松:指赤松子,古代传说中的仙人。
  • 双溪:两条溪流。
  • :斗笠,一种遮阳挡雨的帽子。
  • :一种竹子,也指用筇竹制成的手杖。
  • 龙门史:指司马迁,因其著有《史记》,又称“龙门史”。
  • 素封:指无爵位封邑而拥有资财的富人,这里指司马迁因《史记》而名垂青史。

翻译

茅庐依旧靠近城墙,门外绿荫浓重。 几夜来裁剪深奥的草书,多年来事奉仙人赤松。 双溪之上云雾缭绕,斗笠仿佛从天而降;四洞之中雪花纷飞,筇杖沾满了雪。 却笑着看那龙门史家,低眉顺眼地记录着那些无爵位却富有的人。

赏析

这首作品描绘了一位隐居的赵隐君的生活场景,通过“茅庐”、“绿阴”、“玄草”、“赤松”等意象,展现了其超脱尘世、追求学问与仙道的精神风貌。诗中“双溪云坠笠,四洞雪沾筇”以对仗工整、意境深远的笔法,勾勒出一幅隐逸山林的清幽画面。结尾的“却笑龙门史,低眉传素封”则透露出对世俗功名的淡漠与超然,表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗的批判。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文