度岭赠闺人

明 · 屈大均

三度携家此岭头，闺中秦越各欢愁。
无多骨肉贫犹别，不尽关山老更游。
玉枕频同新妇夜，红梅已谢故人秋。
平生踪迹希梁孟，欲把吴门作首丘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 度岭：翻越山岭
• 闺人：指女子，这里特指诗人的爱人
• 秦越：指秦地和越地，泛指两地相隔遥远
• 关山：指长城以北的边关山脉
• 玉枕：指用玉雕刻的枕头，这里比喻与爱人共枕而眠
• 新妇：指新婚的妇女
• 红梅：指红色的梅花
• 梁孟：指梁山和孟津，泛指远方

翻译

三次带着家人翻越这座山岭，家中的女子和我各自心中有着不同的忧愁。虽然没有太多的亲人，贫困却依然分离，关山岁月的风霜使我们更加漂泊。常常与新妇共枕入眠，红梅凋零时已是秋天，故人已远去。一生追寻的足迹难觅梁山孟津，愿将吴门视为最终归宿。

赏析

这首诗表达了诗人对家人和爱人的眷恋之情，同时也流露出对远方乡土的思念。通过度岭的描写，展现了诗人在人生旅途中的坎坷和追求。诗中运用了丰富的意象和比喻，情感真挚，意境深远，表达了诗人对家庭、爱情和远方的向往和留恋。