（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 青鸡（qīng jī）：指一种羽毛颜色呈青色的鸟类。
- 锦鸡：指一种羽毛色彩绚丽如锦的鸟。
- 青鸾（luán）：传说中一种美丽的神鸟。
- 白鹇（xián）：一种白色的鸟类。
- 丹砂（dān shā）：一种红色颜料，也指红色的东西。
- 朱明洞：地名，指一个地方。
翻译
庭院里，有着青色的青鸡和色彩绚丽的锦鸡，还有青鸾和白鹇一同栖息。 青鸡头顶上的红色丹砂很美丽，它们来自于朱明洞的西边。
赏析
这首古诗描绘了庭院中各种珍贵鸟类的生动景象，通过对不同鸟类的描写，展现了诗人对自然的细腻观察和对美的追求。诗中运用了色彩鲜明的词语，使整首诗充满了生动的画面感，让人仿佛置身于庭院中，感受到了诗人对自然的热爱和赞美。
