奉答汪于鼎赠予六十岁之作

墨香分惠小郎宜,未学犹惭最老师。 蝴蝶岂应称凤子,螺蛳那得号珠儿。 九旬玉杖争扶日,两代斑衣赛舞时。 但使闺庭多乐事,浮云富贵不须期。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

墨香:指书法的香气。分惠:分赐。小郎:指年轻人。犹惭:仍然惭愧。蝴蝶:比喻平凡的人。凤子:比喻才子。螺蛳:比喻平庸的人。珠儿:比喻才女。九旬:九十岁。玉杖:比喻长寿。斑衣:指年老的衣服。富贵:指荣华富贵。

翻译

回复汪于鼎先生赠送给六十岁的作品 [明代]屈大均 书法的香气应该分享给年轻人,我还没学好,仍觉得惭愧。蝴蝶怎么能称为凤凰的后代,螺蛳怎么能被称为珍珠的孩子。九十岁的老人还在争着拿着玉杖扶着太阳,两代人的斑衣在比赛着舞蹈的时光。只要家中有许多快乐的事情,荣华富贵并不需要期待。

赏析

这首诗表达了作者对年老之人的自嘲和对年轻人的鼓励。作者自谦自己未能达到最高水平,但仍希望年轻人能够继续努力。通过对蝴蝶、凤子、螺蛳、珠儿等形象的对比,表达了对才华与平凡的思考。最后两句表达了对家庭幸福与快乐生活的向往,认为真正的幸福并不在于追求荣华富贵。整首诗语言简练,意境深远,启人深思。

屈大均

屈大均

明末清初广东番禺人,初名绍隆,字介子,号翁山。明末诸生。清初曾与魏耕等进行反清活动。后为僧,名今种,字一灵、骚馀。中年仍改儒服,用今名。足迹遍及江浙与北方各省。诗与陈恭尹、梁佩兰称岭南三家。有《翁山文外、诗外》、《广东新语》、《四朝成仁录》等。均乾隆朝严禁之书。 ► 6730篇诗文