佟声远友兄爱予第四儿明渲特甚求养为己子病中赋诗六章敬以托之
君池不独美芙荷,十二茨菰一乳多。
鰋鲤吹花争日暖,鸳鸯喋藻乐春和。
将予黄口持香饵,逐尔红妆向影娥。
孩笑喧喧同两妹,熊罴催下锦云窠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
佟声远友兄爱予第四儿明渲特甚求养为己子病中赋诗六章敬以托之
- 佟声远:佟,古代姓氏;声远,名字;友兄,指友好的兄长;予,我;第四儿,指第四个儿子;明渲,名字;特,非常;求养,请求抚养;己子,自己的儿子;病中,病中;赋诗,写诗;六章,六首诗。
君池不独美芙荷,十二茨菰一乳多。
- 君池:指君王的池塘;不独美:不仅仅美丽;芙荷:指荷花;十二茨菰一乳多:十二个荷叶上的莲蓬只有一个结出莲子。
鰋鲤吹花争日暖,鸳鸯喋藻乐春和。
- 鰋鲤:指鲤鱼;吹花:指游动在水中;争日暖:争着晒太阳取暖;鸳鸯:指鸳鸯鸟;喋藻:指在水中觅食;乐春和:快乐地享受春天的和谐。
将予黄口持香饵,逐尔红妆向影娥。
- 将予:给我;黄口:指小孩;持香饵:拿着香饵;逐尔:追逐你;红妆:指美丽的装扮;向影娥:向着水中的倩女。
孩笑喧喧同两妹,熊罴催下锦云窠。
- 孩笑喧喧:孩子们笑声喧闹;同两妹:和两个妹妹一起;熊罴:指母熊;催下:催促下来;锦云窠:指美丽的云窠。
翻译
佟声远的友好兄长深深地爱着我这第四个儿子明渲,请求抚养他如己出。在病中,他写了六首诗,表达对我的关怀之情。
君王的池塘不仅有美丽的荷花,十二个荷叶上的莲蓬只有一个结出莲子。
鲤鱼在水中游动,吹动花瓣争相晒太阳取暖,鸳鸯在水中觅食,快乐地享受春天的和谐。
他给我这个黄口小孩拿着香饵,追逐着你美丽的装扮,向着水中的倩女。
孩子们笑声喧闹,和两个妹妹一起,母熊催促着它们下来,如同催促下美丽的云窠。
赏析
这首诗描绘了佟声远对明渲的深厚情谊和关爱之情。通过描绘池塘中的景物和孩童们的欢乐场景,展现了一幅生动美丽的画面,表达了作者对友情和家庭的珍视和珍贵。整首诗情感真挚,意境优美,展现了友情和家庭的温馨和和谐。