臬署閒居偶成二绝

明 · 王世贞

晋阳酒清绝可人，午饮酣眠从至申。
赖得长安信易达，知余懒病定为真。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 臬署：古代官署名，这里指官府。
• 晋阳：地名，今山西省太原市一带。
• 申：古代时辰名，相当于现在的下午三点到五点。
• 长安：古代都城，今陕西省西安市，这里指京城。
• 信易达：信息容易传达。
• 懒病：懒惰的习惯或状态。

翻译

在官署闲居时偶然写成两首绝句。 晋阳的酒清澈绝妙，令人喜爱，中午饮酒后便酣睡直到申时。 幸好长安的信息容易传达，知道我的懒病一定是真的。

赏析

这首作品描绘了作者在官署闲居时的悠闲生活，通过晋阳酒的清澈和午后的酣睡，表达了作者对这种宁静生活的享受。诗中“赖得长安信易达”一句，既显示了长安作为都城的信息流通之便，也隐含了作者对远方亲友的思念。最后一句自嘲“知余懒病定为真”，以幽默的口吻揭示了自己的懒散状态，增添了诗作的趣味性。