(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 谒:拜见。
- 北岳庙:祭祀北岳恒山的庙宇。
- 祠坛:祭祀的坛场。
- 缥缈:形容隐隐约约,若有若无。
- 遏:阻止。
- 肸蚃(xī xiǎng):神灵感应的样子。
- 飒:形容风声或清凉。
- 象应:象征相应。
- 星辰:星星的总称。
- 天北极:指北方的极点,即北天极。
- 气蟠:气势盘旋。
- 龙虎:比喻英雄豪杰。
- 帝神都:指天帝的都城。
- 羞从:羞于跟随。
- 禅代:禅让和代位,指帝王更替。
- 论金检:讨论金匮石室的文献,指重要的历史记载。
- 喜向:喜欢向。
- 侯邦:诸侯的国家。
- 乞宝符:请求得到象征权力的符节。
- 混辟:混乱与开明。
- 将何:将要如何。
- 酬圣主:报答圣明的君主。
- 祁连:山名,此处可能指边疆。
- 不遣祭休屠:不派遣祭祀休屠王,休屠王是古代匈奴的一个部落首领。
翻译
拜见北岳庙,祭祀的坛场隐约可见,孤独地耸立,仿佛能阻止云彩的飘动,神灵的感应若有若无,英灵之气清凉而存在。它象征着北方的星辰,气势盘旋如同龙虎,是天帝的都城。羞于跟随那些禅让和代位的历史记载,喜欢向诸侯的国家请求得到象征权力的符节。在混乱与开明的交替中,将要如何报答圣明的君主呢?不派遣祭祀边疆的休屠王。
赏析
这首作品描绘了拜见北岳庙时的景象和感受,通过“祠坛缥缈”、“肸蚃英灵”等词语,营造了一种神秘而庄严的氛围。诗中“象应星辰”、“气蟠龙虎”等表达,展现了北岳庙的威严和神圣。后两句则反映了诗人对于历史变迁和个人命运的思考,表达了对圣明君主的忠诚和对权力的渴望。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人深厚的文学功底和独特的艺术视角。