(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 金河:指黄河,因河水呈黄色而得名。
- 杨柳未堪齐:杨柳尚未长到可以整齐划一的高度。
- 马首传觞:在马前传递酒杯,形容宴饮的场景。
- 白日低:太阳西下,天色渐晚。
- 侠客:古代指行侠仗义的人。
- 轻别甚:对离别看得很轻,不以为意。
- 虹雨:彩虹和雨,形容天气变化多端。
- 蓟门:古代地名,今北京一带。
翻译
黄河边的杨柳还未长齐,马前传递着酒杯,白日已渐渐西沉。 侠客们自来对离别看得很轻,醉意中乘着彩虹和雨,向着蓟门的西边驶去。
赏析
这首作品描绘了一幅侠客离别的画面,通过黄河、杨柳、马前酒杯等意象,营造出一种豪迈而略带忧伤的氛围。诗中“侠客自来轻别甚”一句,表达了侠客们对离别的洒脱态度,而“醉乘虹雨蓟门西”则以浪漫的笔触,描绘了侠客们在醉意中乘着彩虹和雨,向着远方驶去的情景,展现了侠客们不羁的性格和对未来的憧憬。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,表达了诗人对侠客精神的赞美和对离别的不舍。