(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 竞:争相。
- 游丝:飘动的细丝,常用来形容春天里轻柔飘动的景象。
- 分疏:分辨,解释。
- 挂冠:指辞官。
- 倦游人:厌倦了游历的人。
翻译
每一次花开都比上一次更加新鲜,五次经过这扇门,五次都迎来了春天。风中飘动的细丝和尘世之外的事情,雨中的黄叶和梦中的自己。虽然有病却难以言说,虽然贫穷但还未到需要解释的地步。不要轻易向平生轻许承诺,因为那些辞官的人,都是厌倦了游历的人。
赏析
这首诗通过对自然景象的描绘,表达了诗人对时光流转的感慨和对人生境遇的深思。诗中“一番花竞一番新”和“五度门闲五度春”展现了时间的循环与生命的更新,而“风外游丝尘外事”与“雨中黄叶梦中身”则巧妙地将自然与人生相结合,传达出一种超脱尘世的情感。后两句“病堪医疗难言病,贫假分疏未是贫”反映了诗人对现实困境的无奈与自嘲,而结尾的“莫向向平轻有约,挂冠人是倦游人”则是对人生选择的深刻反思,提醒人们不要轻易许下承诺,因为真正的自由来自于内心的满足和对世俗的超越。