(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 太行:山名,位于今山西与河北之间。
- 平阡:平坦的田间小路。
- 诘曲:曲折。
- 羊肠路:形容道路曲折狭窄。
- 逶迤:曲折绵延。
- 豹尾:古代帝王车驾的一种装饰,此处比喻权贵。
- 水镜:比喻清明如镜的水面。
- 白日:白天,比喻光明正大。
- 冰壶:比喻清白廉洁。
- 青天:比喻清明的政治环境。
- 建业:今南京,古时为都城。
- 二顷田:比喻微薄的产业。
翻译
马头残星,泪水悬挂,行至太行山尽头,见到平坦的田间小路。 哪知那曲折狭窄的小路,其实就在权贵们曲折绵延的旁边。 清澈如镜的水面几时能映照白日的光明? 冰清玉洁的心原本就描绘着青天的清明。 虚劳了建业那些贤士的意,未曾缺少城南那微薄的田地。
赏析
这首作品通过描绘旅途中的景象,隐喻了作者对当时社会现实的深刻感受。诗中“太行行尽见平阡”与“那知诘曲羊肠路,只在逶迤豹尾边”形成鲜明对比,表达了作者对权贵世界的曲折与复杂的不满。后两句则通过“水镜”与“冰壶”的比喻,抒发了对清明政治的向往和对个人清白廉洁的坚持。最后两句则透露出对建业贤士的同情与对简朴生活的向往。