(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 潍亭:地名,位于今山东省潍坊市。
- 系榜:系,绑扎;榜,船桨,这里指船。系榜即停船。
- 樽:古代盛酒的器具。
- 啸歌:高声歌唱。
- 罢官:辞去官职。
- 湖海:江湖,泛指远离朝廷的地方。
- 酒船:载酒的船,比喻自由自在的生活。
翻译
停船在潍亭的柳树下,举杯畅饮并高声歌唱。 辞去官职应该不会后悔,因为在江湖中,载酒的船只很多,生活自由自在。
赏析
这首作品描绘了诗人王世贞在潍亭与友人相聚的情景,通过“系榜潍亭柳,呼樽且啸歌”展现了诗人放达不羁的生活态度。后两句“罢官应不悔,湖海酒船多”则表达了诗人对辞官后自由生活的向往和满足,体现了诗人对江湖生活的热爱和对官场生涯的淡然。整首诗语言简练,意境开阔,表达了诗人对自由生活的渴望和追求。