邀助甫迎恩宫作

明 · 王世贞

三月花飞懒下堂，出游端自为薇郎。
尊前小语青山近，城里玄宫白日长。
欲折松枝充麈尾，可辞华土拭干将。
人间对有狂名在，不信相逢老不狂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 助甫：人名，即诗中的“薇郎”，可能是诗人的朋友。
• 迎恩宫：地名，诗中提到的城里玄宫，可能是一座宫殿或庙宇。
• 麈尾：古代用麈（一种鹿）的尾巴制成的拂尘，用以驱赶蚊蝇。
• 干将：古代名剑，这里可能指代珍贵的物品或工具。

翻译

三月里花瓣飘落，我懒得下堂，出游只是为了见薇郎。 酒杯前轻声细语，青山近在眼前，城里的玄宫白日漫长。 想要折下松枝当作麈尾，是否可以拒绝繁华，用华土擦拭干将。 人间中我的狂名已有，不信相逢时我已老去，不再狂放。

赏析

这首诗描绘了诗人王世贞在春天的闲适生活与对友人的思念。诗中“三月花飞懒下堂”一句，既展现了春天的景象，又透露出诗人的慵懒心境。后文提到“出游端自为薇郎”，表明诗人出游的真正目的是为了与朋友相见。诗中还通过对“尊前小语”、“城里玄宫”等细节的描写，营造出一种宁静而悠长的氛围。最后两句则表达了诗人对自己狂放不羁名声的自豪，以及对未来相逢时仍能保持这份狂放的自信。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对友情的珍视和对生活的独特态度。