(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 中论:指《中论》,东汉徐干所著的政治哲学书籍。
- 逍遥:自由自在,无拘无束。
- 迟晚功名:晚年才获得的功名。
- 亥足:指十二生肖中的猪,这里可能指六十岁,因为猪是十二生肖的最后一个。
- 弘年:宏大的年岁,指长寿。
- 汉三朝:指汉朝的三个时期,这里可能比喻长寿。
- 海屋:传说中海上的仙山,象征长寿。
- 仙山:神话中的仙境,象征长寿和美好。
- 饶:丰富,多。
- 柰乐:古代乐器,这里可能指音乐。
- 婀娜:柔美多姿。
- 轩冕:古代官员的冠冕,象征地位和荣耀。
翻译
每日著述《中论》,自由自在,晚年才获得的功名,方才显得超凡脱俗。 六十岁的人生,已走过天命的一半,长寿之年,仿佛经历了汉朝的三个时期。 从海上的仙山轻易添来岁月的筹码,梦中接近仙境,景象丰富多姿。 为了拟定平原上的欢乐歌谣,柔美的官帽向着青天高耸。
赏析
这首作品是王世贞为祝贺子与观察文六十岁生日而作。诗中通过“中论”、“逍遥”等词语描绘了子与观察文晚年生活的自在与超脱,同时用“亥足”、“弘年”等象征长寿的意象,表达了对子与观察文长寿的美好祝愿。诗的后半部分通过“海屋”、“仙山”等神话元素,营造了一种超凡脱俗、仙境般的美好氛围,最后以“婀娜轩冕”形象地描绘了子与观察文的高贵与荣耀。整首诗语言优美,意境深远,充满了对长寿和美好生活的赞美与向往。

王世贞
明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 董茂才扬名以文见贽有赠 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 王汝止先生过访弇园有述 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 张见甫以腊月见访明岁之夏复走使讯问感而有寄 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 大宗伯董丈用均用前押韵三章见贻惜别陈怀徵之梦寐至云遥想六桥冠盖集知无一日酒杯闲又云水国共怜门似水山神应望屐登山其托羡湖山寄好风雅真无匹矣复以三章追挽先君子奏之松柏之间霜飙骤零真足肠断不揣辄复和谢依来数其乱篇专志哀感知鉴泣乌之私不以续貂为诮也 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 寄明卿邵武四绝其二 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 答明卿闻元美擢御史中丞督抚郧阳喜而有寄四首 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 弇园杂咏四十三首清凉界 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 弘治宫词十二首 》 —— [ 明 ] 王世贞