(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 中论:指《中论》,东汉徐干所著的政治哲学书籍。
- 逍遥:自由自在,无拘无束。
- 迟晚功名:晚年才获得的功名。
- 亥足:指十二生肖中的猪,这里可能指六十岁,因为猪是十二生肖的最后一个。
- 弘年:宏大的年岁,指长寿。
- 汉三朝:指汉朝的三个时期,这里可能比喻长寿。
- 海屋:传说中海上的仙山,象征长寿。
- 仙山:神话中的仙境,象征长寿和美好。
- 饶:丰富,多。
- 柰乐:古代乐器,这里可能指音乐。
- 婀娜:柔美多姿。
- 轩冕:古代官员的冠冕,象征地位和荣耀。
翻译
每日著述《中论》,自由自在,晚年才获得的功名,方才显得超凡脱俗。 六十岁的人生,已走过天命的一半,长寿之年,仿佛经历了汉朝的三个时期。 从海上的仙山轻易添来岁月的筹码,梦中接近仙境,景象丰富多姿。 为了拟定平原上的欢乐歌谣,柔美的官帽向着青天高耸。
赏析
这首作品是王世贞为祝贺子与观察文六十岁生日而作。诗中通过“中论”、“逍遥”等词语描绘了子与观察文晚年生活的自在与超脱,同时用“亥足”、“弘年”等象征长寿的意象,表达了对子与观察文长寿的美好祝愿。诗的后半部分通过“海屋”、“仙山”等神话元素,营造了一种超凡脱俗、仙境般的美好氛围,最后以“婀娜轩冕”形象地描绘了子与观察文的高贵与荣耀。整首诗语言优美,意境深远,充满了对长寿和美好生活的赞美与向往。