(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 群季:指众多兄弟。
- 提壶:指提壶鸟,又名提壶芦、提葫芦,因叫声如“提壶”而得名。
- 家酝:家中自酿的酒。
- 新篘:新酿的酒。篘(chōu),指滤酒的器具,这里指新酿成的酒。
- 素魄:指月亮。
- 氍毹:(qú shū),一种毛织的地毯。
- 高阳:指高阳酒徒,典出《史记·郦生陆贾列传》,后泛指好饮酒而放荡不羁的人。
翻译
众多兄弟一同追寻欢乐,兴致盎然,不感孤单,美丽的花园中娇嫩的鸟儿呼唤着提壶。 自己种植的名花,大家一同欣赏,家中新酿的美酒无需外出购买。 月光下,我们增添了蜡烛的光辉,绿草如茵的深处铺着柔软的毛毯。 希望以后能频繁地相聚,长久地成为高阳那样的酒徒,享受酒宴之乐。
赏析
这首作品描绘了一幅春夜花园中兄弟欢聚的温馨画面。诗中,“群季追欢”展现了兄弟间的亲密无间,“芳园娇鸟”与“名花自种”共同营造出一种自然与人文和谐共融的美景。家酿的新酒和月光下的蜡烛,增添了诗意的浪漫与温馨。结尾的“长愿高阳作酒徒”表达了对这种欢乐时光的珍惜与向往,希望这样的聚会能够常在,成为生活中不可或缺的一部分。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对家庭和乐与自然美景的热爱。