病中放言

明 · 成鹫

夜行宁免泣途穷，自笑逢时术未工。
词赋何能消肺渴，文章终不愈头风。
芭蕉叶底偏多雨，芦苇花边任转蓬。
虫臂鼠肝吾岂惜，知音惟有信天翁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 泣途穷：在困境中哭泣。
• 逢时术未工：指未能掌握适应时势的技巧。
• 消肺渴：比喻缓解内心的渴望或痛苦。
• 愈头风：治愈头痛，比喻解决困难。
• 芭蕉叶底偏多雨：比喻生活中常遇不顺。
• 芦苇花边任转蓬：比喻生活漂泊不定。
• 虫臂鼠肝：比喻微不足道的东西。
• 信天翁：一种大型海鸟，这里比喻知心的朋友或知己。

翻译

在病中放言，我宁愿在黑夜中行走，即使哭泣于困境之中，也自嘲未能掌握适应时势的技巧。 我那词赋怎能缓解内心的渴望，我的文章终究不能治愈我的头痛。 就像芭蕉叶下总是多雨，芦苇花边任由我漂泊不定。 对于那些微不足道的东西，我岂会吝惜，因为我知道，真正的知音只有那信天翁。

赏析

这首作品表达了作者在病中的感慨和对生活的深刻认识。诗中，“夜行宁免泣途穷”展现了作者面对困境的坚韧与无奈，“自笑逢时术未工”则透露出对自身能力的自嘲。后句通过“词赋何能消肺渴，文章终不愈头风”表达了文学创作无法解决现实问题的苦闷。最后，以“芭蕉叶底偏多雨，芦苇花边任转蓬”形象地描绘了生活的多舛与漂泊，而“虫臂鼠肝吾岂惜，知音惟有信天翁”则彰显了作者对真正知音的珍视和对世俗的淡漠。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了作者在逆境中的豁达与坚持。