游晋祠和壁上韵

· 祁顺
佳景传闻未易寻,远来登览惬初心。 群山钟秀此为异,一水有灵安在深。 唐叔祠宫新胜旧,晋阳疆土古犹今。 碑题满眼耽看久,老树庭前转午阴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 晋祠:位于山西省太原市,是为了纪念晋国的开国诸侯唐叔虞而建的祠堂。
  • 初心:最初的心愿或目的。
  • 钟秀:聚集了秀丽景色。
  • 一水有灵:指晋祠附近的水具有灵性。
  • 唐叔祠宫:即晋祠,唐叔虞是晋国的开国君主。
  • 晋阳:古代地名,今太原市的古称。
  • 疆土:国家的领土。
  • 耽看:长时间地观看。
  • 转午阴:指太阳移动,树荫也随之转动,到了中午时分。

翻译

这个佳景的传说并不容易寻找,远道而来,我终于满足了最初的心愿。群山之中,这里显得格外秀丽,而那条有灵性的水流又隐藏在何处呢?唐叔虞的祠堂新旧交织,晋阳的疆土从古至今依旧。碑文上的字迹我久久地观看,庭前的老树随着太阳的移动,树荫也转到了中午的位置。

赏析

这首作品描绘了诗人游览晋祠时的所见所感。诗中,“佳景传闻未易寻”表达了诗人对晋祠美景的向往与不易寻觅的感慨。通过“群山钟秀”和“一水有灵”的描绘,诗人赞美了晋祠的自然风光。后两句则通过对唐叔祠宫和晋阳疆土的描述,展现了历史的厚重感。最后,诗人以“老树庭前转午阴”作结,既描绘了时间的流逝,也隐喻了历史的变迁,表达了对晋祠及其历史的深切感受。

祁顺

明广东东莞人,字致和,号巽川。天顺四年进士,授兵部主事,进郎中。成化中使朝鲜,不受金缯,拒声伎之奉。累官至江西左布政使。有《石阡府志》、《巽川集》。 ► 531篇诗文