癸丑除夕次敖静之韵

· 祁顺
雪飘残腊玉铺尘,暖入条风节报春。 六十年来垂老境,九千里外未归人。 宦程自笑先居后,岁月从教故又新。 朋旧别离相忆切,愁肠终日转车轮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 癸丑:古代干支纪年法中的一个年份,这里指的是诗中提到的除夕那一年。
  • 敖静之:人名,可能是诗人的朋友或同僚,具体身份不详。
  • 条风:和煦的风,这里指春风。
  • 垂老境:接近老年的状态。
  • 九千里外:形容距离家乡非常遥远。
  • 宦程:仕途,指官员的任职经历。
  • 岁月从教故又新:时间流逝,旧的事物不断更新。
  • 朋旧:老朋友。
  • 愁肠:形容内心忧愁。

翻译

雪花飘落在残余的腊月,如同玉石铺满尘土,温暖的春风预示着春天的到来。 六十年过去了,我已经步入老年,离家九千里,仍是一个未归之人。 回顾仕途,我自嘲总是落后,岁月流转,旧的事物不断更新。 老朋友们离别后相互思念深切,内心的忧愁如同车轮终日旋转。

赏析

这首作品描绘了诗人在除夕之夜的感慨与思乡之情。诗中,“雪飘残腊”与“暖入条风”形成鲜明对比,既展现了冬日的寒冷,又预示了春天的温暖。诗人通过“六十年来垂老境”和“九千里外未归人”表达了对时光流逝和远离家乡的无奈与哀愁。末句“愁肠终日转车轮”形象地描绘了诗人内心的痛苦和不安,展现了深切的思乡之情和对旧时光的怀念。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,表达了诗人对人生和时光的深刻感悟。

祁顺

明广东东莞人,字致和,号巽川。天顺四年进士,授兵部主事,进郎中。成化中使朝鲜,不受金缯,拒声伎之奉。累官至江西左布政使。有《石阡府志》、《巽川集》。 ► 531篇诗文