谒黔宁王庙
冠冕遵王制,祠堂枕野池。
喜令蛮父老,复睹汉威仪。
杰栋星河近,虚檐薜荔垂。
乱峰排剑戟,高树拥旌旗。
奕叶承恩重,平生出计奇。
功勋齐马援,德量并韩琦。
天意深留眷,秋声远送悲。
故山依日月,新冢卧熊罴。
猿鹤虽无主,鹪鹩各有枝。
峨峨光万丈,千古照边陲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 冠冕(guān miǎn):古代帝王、官员所戴的礼帽。
- 野池:野外的池塘。
- 蛮:古代对南方少数民族的泛称。
- 杰栋:高大的房屋。
- 星河:银河。
- 虚檐:空旷的屋檐。
- 薜荔(bì lì):一种植物,常绿藤本。
- 剑戟:古代兵器,剑和戟。
- 奕叶:累世,代代。
- 马援:东汉初年名将,以平定边疆有功。
- 韩琦:北宋名臣,以德量著称。
- 熊罴(xióng pí):熊的一种,比喻勇猛的武士。
- 鹪鹩(jiāo liáo):一种小鸟,比喻微小的生命。
- 边陲:边疆。
翻译
戴着符合王制的礼帽,祠堂依傍在野外的池塘边。 欣喜地看到南方的父老,再次见证了汉朝的威严。 高大的房屋仿佛接近星河,空旷的屋檐下垂着薜荔。 群山如剑戟般排列,高树上飘扬着旌旗。 世代承蒙恩宠,一生计谋出奇制胜。 功勋可与马援相比,德量并肩韩琦。 天意深深眷顾,秋声中传来远方的悲伤。 故山依傍日月,新冢中安息着勇猛的武士。 猿鹤虽无主人,但每只鹪鹩都有自己的枝头。 光芒万丈,千古照耀边疆。
赏析
这首作品通过对黔宁王庙的描绘,展现了边疆的威严与历史的厚重。诗中“冠冕遵王制”、“喜令蛮父老,复睹汉威仪”等句,体现了对汉文化的尊崇和对边疆稳定的期望。同时,通过“功勋齐马援,德量并韩琦”等句,赞颂了黔宁王的功绩与德行。整首诗语言庄重,意境深远,表达了对边疆英雄的敬仰和对国家边疆安全的关切。