二月十九日请张学士苏提学洪方伯同饮席中联句送谢长史

· 祁顺
雨馀南浦绿波生,缱绻难为送别情。 贾谊素闻藩国重,仲舒终是宦途轻。 慈闱碧水丹山近,心事青天白日明。 忠孝怜君能两尽,乾坤休更问谁名。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 南浦:南面的水边,后常用以称送别之地。
  • 缱绻(qiǎn quǎn):形容情意缠绵,难舍难分。
  • 藩国:古代称分封及臣服的各国为藩国。
  • 仲舒:指西汉时期的董仲舒,他主张“罢黜百家,独尊儒术”,对后世影响深远。
  • 慈闱:指母亲的居室,亦指母亲。
  • 碧水丹山:形容景色美丽,多指山水。
  • 乾坤:天地。

翻译

雨后南浦的绿波荡漾,情意缠绵难以表达送别之情。 贾谊素来知晓藩国的重要性,而仲舒则更看重仕途的轻重。 慈母的居所临近碧水丹山,心事如同青天白日一般明朗。 怜惜你能够忠孝两全,天地间不必再问谁更有名。

赏析

这首作品描绘了雨后南浦的景色,通过“绿波生”和“缱绻难为送别情”表达了深切的离别之情。诗中借用贾谊和董仲舒的典故,对比了藩国与宦途的不同价值观。后两句则赞美了友人忠孝两全的品质,并表达了对其高尚情操的赞赏。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚。

祁顺

明广东东莞人,字致和,号巽川。天顺四年进士,授兵部主事,进郎中。成化中使朝鲜,不受金缯,拒声伎之奉。累官至江西左布政使。有《石阡府志》、《巽川集》。 ► 531篇诗文