(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 四会:地名,今广东省肇庆市四会市。
- 滩声:水流冲击滩石的声音。
- 砥柱:原指黄河中的石柱,比喻能担当重任、支撑危局的人或力量。
- 芦巴:芦苇丛。
- 埽:扫除,清理。
- 雪花:此处指浪花。
- 劳动:此处意为麻烦、打扰。
- 丹霞:红色的云霞,也指美丽的景色。
翻译
江水在四会分为三叉,刚听到滩声就看到了浅浅的沙洲。 眼前波涛汹涌,心中思念着能支撑危局的砥柱;一天的风雨过后,天空飘过了芦苇丛。 减少了午饭的食量,为了多换些鱼米;等到天气放晴,就去清理那飞溅的浪花。 麻烦了同船的伙伴,远远地向我展示,那白云深处正是美丽的丹霞。
赏析
这首作品描绘了江上行舟时的自然景色和内心感受。通过“江分四会水三叉”、“满眼波流思砥柱”等句,展现了江水的壮阔和内心的坚定。后句“减将午食添鱼米”、“待得新晴埽雪花”则体现了生活的艰辛与对美好天气的期待。结尾“白云深处是丹霞”以景结情,留下无限遐想。