春山行乐图

· 史谨
四海无波六合清,诸公乘暇乐升平。 杏花村外东风里,醉拂吟鞭并辔行。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 六合:天地四方,泛指天下。
  • 升平:太平盛世。
  • 吟鞭:诗人的马鞭,常用来指代诗人。
  • 并辔:两马并行,比喻并肩同行。

翻译

天下太平,四海之内没有战乱,天地四方一片宁静。在这样的闲暇时刻,诸位公卿享受着太平盛世的乐趣。在杏花村外,东风轻拂,他们在醉意中挥舞着吟鞭,并肩同行,享受着春日的乐趣。

赏析

这首作品描绘了一幅春日山中行乐的图景,通过“四海无波六合清”展现了太平盛世的宁静与和谐。诗中“杏花村外东风里”一句,以春天的景象为背景,增添了诗意和生机。最后两句“醉拂吟鞭并辔行”,则生动地表现了诗人与朋友们在春日里尽情享受、畅快游玩的情景,体现了诗人对美好生活的热爱和向往。

史谨

明苏州府昆山人,字公谨,号吴门野樵。洪武中谪居云南,以荐为应天府推官,迁湘阴县丞。罢官后,侨居南京。性高洁,喜吟咏,工绘画。筑独醉亭,卖药自给。有《独醉亭诗集》。 ► 401篇诗文