云朔逢山友

· 张蠙
会面却生疑,居然似梦归。 塞深行客少,家远识人稀。 战马分旗牧,惊禽曳箭飞。 将军虽异礼,难便脱麻衣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 云朔:指北方边塞地区。
  • 居然:竟然。
  • 塞深:边塞深处。
  • 曳箭:拖着箭。
  • 麻衣:古代的一种粗布衣服,常用来表示贫贱或丧服。

翻译

与山中的朋友相遇,见面后却心生疑惑,感觉竟然像是在梦中归家。边塞深处,行旅稀少,家乡遥远,认识的人也少。战马在分旗放牧,惊飞的禽鸟拖着箭矢飞翔。将军虽然以不同的礼节接待,但我难以立刻脱下这身麻衣。

赏析

这首作品描绘了边塞生活的艰辛与孤独,以及与故人重逢时的复杂情感。诗中“会面却生疑,居然似梦归”表达了与山友重逢时的惊喜与不真实感,而“塞深行客少,家远识人稀”则进一步以边塞的荒凉和家乡的遥远来加深这种孤独感。后两句通过对战马和惊禽的描绘,展现了边塞的战乱景象,而结尾的“难便脱麻衣”则暗示了诗人身份的卑微和无法轻易改变的现状。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对边塞生活的深刻体验和对家乡的深切思念。

张蠙

张蠙,生卒年不详,字象文,清河(今属河北)人。成通中,屡举进士不第,与许裳、张乔等合称“咸通十哲”。乾宁二年(895),登进士第,授校书郎。历栎阳尉、犀浦令。王建称帝,拜膳部员外郎,为金堂令。后主王衍游大慈寺,见蠙壁间题诗,甚爱赏之,欲召掌制诰,为宦官朱光嗣所阻。有《张蠙诗集》二卷,已佚。《全唐诗》存诗一卷。 ► 101篇诗文