(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 摧(cuī):催促。
- 行舫:行船。
- 逶迤(wēi yí):曲折绵延的样子。
- 洲渚(zhǔ):水中的小块陆地。
- 物役:被事物所束缚。
- 暝色(míng sè):暮色,傍晚的天色。
- 清晖:清亮的光辉,这里指月光或日光。
- 中流:水流的中央。
- 澹容与(dàn róng yǔ):安静地停留。
- 唯爱:只爱,只喜欢。
翻译
夕阳催促着行船前行,船只在曲折的洲渚间缓缓航行。 虽然说是被事物所束缚,但此时此刻却更加享受这份闲适。 暮色渐渐笼罩了前方的水域,清亮的光辉从近处的山间散发出来。 船静静地停泊在水流中央,我独爱那鸟儿飞回的景象。
赏析
这首作品描绘了夕阳下行船的宁静景象,通过“落日”、“洲渚”、“暝色”、“清晖”等自然元素,营造出一种超脱尘世的意境。诗人在忙碌的生活中找到了片刻的宁静,表达了对自然美景的深切欣赏和对闲适生活的向往。诗中的“唯爱鸟飞还”一句,更是以简洁的语言,传达了诗人对自然和谐之美的独特感受。