奉和圣制三日书怀因以示百寮

唐 · 崔元翰

佳节上元巳，芳时属暮春。
流觞想兰亭，捧剑传金人。
风轻水初绿，日迟花更新。
天文信昭回，皇道颇敷陈。
恭己每从俭，清心常保真。
戒兹游衍乐，书以示群臣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 上元巳：指农历三月初三，古代的一个节日。
• 流觞：古代一种游戏，将酒杯放在弯曲的水流中，任其漂流，停在谁面前谁就饮酒。
• 兰亭：地名，位于今浙江省绍兴市，东晋时期王羲之等文人曾在此举行过著名的兰亭集会。
• 捧剑：指侍卫或官员手持剑，以示威严。
• 金人：指金属铸造的人像，常用于宫廷或庙宇的装饰。
• 天文：指天象，即天空中的星象变化。
• 昭回：指天象明亮回转，比喻天命或天道的循环。
• 皇道：指皇帝的治国之道。
• 敷陈：详细陈述，展示。
• 恭己：指皇帝自身保持谦恭的态度。
• 游衍：放纵游乐。

翻译

佳节恰逢上元巳，芳华盛世暮春时。 流觞游戏思兰亭，捧剑侍卫传金仪。 风轻水绿初春色，日暖花开更新姿。 天象昭回信天命，皇道详陈展宏图。 谦恭自守从俭德，清心保真常自持。 戒除放纵游乐事，书此示意群臣知。

赏析

这首作品描绘了唐代一个春天的节日景象，通过对自然景色的细腻描绘和对皇家仪式的庄重叙述，展现了皇家的威严与节日的喜庆。诗中“风轻水初绿，日迟花更新”生动描绘了春天的生机盎然，而“天文信昭回，皇道颇敷陈”则体现了皇帝治国的智慧与天命的循环。最后，诗人通过“恭己每从俭，清心常保真”表达了对皇帝谦恭节俭、清心寡欲的赞美，以及对群臣的警示，体现了诗人的政治理想和对国家的深切关怀。