山出云

·
山静云初吐,霏微触石新。 无心离碧岫,有叶占青春。 散类如虹气,轻同不让尘。 凌空还似翼,映涧欲成鳞。 异起临汾鼎,疑随出峡神。 为霖终济旱,非独降贤人。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 霏微:细雨的样子。
  • 碧岫:青翠的山峰。
  • 占青春:象征着春天的生机。
  • 虹气:彩虹般的光彩。
  • 不让尘:不沾染尘埃,形容轻盈。
  • 临汾鼎:古代传说中的神鼎,象征着权力和神圣。
  • 出峡神:指从峡谷中出现的神灵,象征着神秘和力量。
  • 为霖:成为甘霖,指降雨。
  • 济旱:解除干旱。

翻译

山中静谧,云雾初现,细雨轻触新石。 云无心离开青翠的山峰,却有叶象征着春天的生机。 散开时如同彩虹般的光彩,轻盈如同不染尘埃。 升腾至空中仿佛有翼,映照在溪涧中似要化成鳞片。 这云雾的奇异起源如同临汾的神鼎,疑似随着出峡的神灵而来。 它最终化作甘霖,解除了旱灾,不仅仅是降下了贤人。

赏析

这首作品以山中云雾为题材,通过细腻的描绘展现了云雾的轻盈、神秘和生命力。诗中“霏微触石新”形容了云雾的细腻与清新,“无心离碧岫”则赋予了云雾以情感,显得生动而富有诗意。后文通过比喻和象征,将云雾比作彩虹、不染尘埃的轻盈之物,以及仿佛有翼、欲成鳞的生物,形象地表达了云雾的飘逸与变化。最后,诗人将云雾与神鼎、神灵相联系,暗示其神圣与力量,并以“为霖终济旱”作结,强调了云雾的实际作用,即带来雨水,解除旱情,不仅仅是美丽的自然现象,更是大自然的恩赐。

张复

生卒年不详。郡望清河东武城(今山东武城西北)。兄彻,有文名。复于宪宗元和元年(806)登进第士,为宣武节度从事,以心疾废居。事迹见韩愈《清河张君(彻)墓志铭》。《全唐诗》存诗1首。 ► 1篇诗文