早秋三首

唐 · 许浑

一叶下前墀，淮南人已悲。
蹉跎青汉望，迢遰白云期。
老信相如渴，贫忧曼倩饥。
生公与园吏，何处是吾师。

名句

• 老信相如渴，贫忧曼倩饥。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 墀（chí）：台阶。
• 蹉跎（cuō tuó）：时间白白过去，虚度光阴。
• 青汉：即银河，比喻高远的天空。
• 迢遰（tiáo dì）：遥远。
• 相如：指司马相如，西汉文学家，以才情著称，晚年患有消渴病（糖尿病）。
• 曼倩：指东方朔，西汉文学家，以机智幽默著称，传说中他生活贫困。
• 生公：指东晋高僧竺道生，传说他能讲经说法，使顽石点头。
• 园吏：指庄子，他曾任漆园吏，后成为道家学派的代表人物。

翻译

一片叶子落在前面的台阶上，淮南的人们已经开始感到悲伤。 我虚度了仰望银河的时光，对遥远的白云之约感到迷茫。 老去的我像相如一样渴望，贫穷使我忧虑如曼倩般饥饿。 生公和园吏，他们中哪一位是我的导师呢？

赏析

这首诗描绘了早秋时节的景象，通过一片落叶引出了诗人对时光流逝和人生境遇的感慨。诗中，“蹉跎青汉望，迢遰白云期”表达了诗人对理想追求的无奈和对未来的迷茫。后两句通过对历史人物相如和曼倩的比喻，抒发了诗人对现实生活的感慨和对精神导师的寻求。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对人生哲理的深刻思考。