(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 夕次:傍晚停泊。
- 桐庐:地名,今浙江省杭州市下辖县。
- 扁舟:小船。
- 戍:(shù) 古代边防驻军的城堡或哨所。
- 樵:(qiáo) 打柴的人。
翻译
傍晚时分,我在桐庐的清溪口停泊,这艘小船曾多次经过此地。晚潮来临时,风势变得急促,寒风中的树叶沙沙作响,仿佛雨声。山头的戍楼传来了鼓声,竹林中樵夫的歌声隐约可闻。在这样的夜晚,没有酒可以消愁,只能回首往事,梦中仿佛又回到了烟波浩渺的水面。
赏析
这首诗描绘了诗人傍晚停泊在桐庐清溪口的情景,通过自然景物的描写,传达出一种淡淡的哀愁和对往事的回忆。诗中“晚潮风势急,寒叶雨声多”生动地描绘了傍晚的自然景象,而“戍出山头鼓,樵通竹里歌”则巧妙地融入了人文元素,增添了诗的层次感。结尾的“不堪无酒夜,回首梦烟波”更是抒发了诗人对过往的怀念和对现实的无奈,整首诗意境深远,情感细腻。