（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 浮世：人世，人世间。
- 抛身外：指超脱尘世，不问世事。
- 栖踪：栖息，居住。
- 九华：山名，位于今安徽省池州市，是中国佛教四大名山之一。
- 遗篇：遗留下来的诗文。
- 补乐府：补充到乐府诗中。乐府，古代官署名，负责采集民间诗歌和乐曲。
- 旧籍：旧时的书籍或文献。
- 隶仙家：归属于仙人之家，指与仙人有关。
- 池静：池水静止不动。
- 龟升树：龟爬上树，形容景象奇特。
- 庭荒：庭院荒芜。
- 鹤隐花：鹤隐藏在花丛中。
- 古来：自古以来。
- 天子命：天子的命令或命运。
- 烟霞：指山水之间的云雾，常用来比喻隐居或仙境。
翻译
人世间的纷扰已被抛在身外，我选择在九华山中隐居。 留下的诗篇被补充进乐府，旧时的书籍归属于仙家。 池水静谧，乌龟爬上了树梢，庭院荒芜，仙鹤隐匿于花丛。 自古以来，天子的命运，却很少能到达这云雾缭绕的仙境。
赏析
这首作品描绘了一位隐士在九华山中的超然生活，通过“浮世抛身外”和“栖踪入九华”表达了诗人对尘世的超脱和对隐居生活的向往。诗中“遗篇补乐府，旧籍隶仙家”展示了诗人对文学和仙境的追求。后两句通过“池静龟升树，庭荒鹤隐花”的奇特景象，进一步以自然之景象征隐士的高洁与超脱。结尾“古来天子命，还少到烟霞”则带有讽刺意味，暗示了权贵与隐逸生活的距离，表达了诗人对隐逸生活的珍视和对世俗权力的淡漠。
