书北山精舍壁
夙昔慕幽旷，中年值奔走。
及兹始知返，顾已成皓首。
兹为山水选，风气固深厚。
崒嵂皆巘崿，绵邈尽林薮。
清泉泻幽磴，白雪被层阜。
既多缁素流，况有耕钓叟。
初心已云协，雅言得兼受。
始来疏梅堕，复此山樱剖。
庶几去日迟，谁谓行当久。
挥手谢朋侣，吾将寄衰朽。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 夙昔：从前，往昔。
- 幽旷：幽静而开阔。
- 皓首：白头，指年老。
- 崒嵂（zú lǜ）：山峰高耸的样子。
- 巘崿（yǎn è）：山崖。
- 林薮（sǒu）：山林。
- 缁素：僧侣和俗人。
- 雅言：高雅的言谈。
- 山樱：山中的樱花。
- 朋侣：朋友，同伴。
翻译
往昔我总是向往幽静开阔之地，中年时却四处奔波。直到现在我才开始回归，回首已是白发苍苍。这里被选为山水之间的居所，风气深厚。山峰高耸，山崖连绵，林木茂密。清澈的泉水从幽静的石阶泻下，白雪覆盖着层层山丘。这里既有僧侣和俗人，也有耕田和钓鱼的老人。我的初心与这里的环境相契合，高雅的言谈也得以接受。刚来时看到梅花飘落，现在又见山樱花盛开。我希望离开的日子能晚一些，没想到时间过得这么快。我向朋友们挥手告别，我将在这里寄托我的晚年。
赏析
这首诗表达了诗人对幽静生活的向往和中年后的归隐之情。诗中，“夙昔慕幽旷，中年值奔走”展现了诗人内心的矛盾，而“及兹始知返，顾已成皓首”则流露出对时光流逝的感慨。诗人在描述北山精舍的自然风光时，用“崒嵂皆巘崿，绵邈尽林薮”等句，生动描绘了山水的壮美，同时也表达了对这种生活的满足和宁静。最后，诗人挥手告别过去的生活，选择在山水间寄托余生，体现了对简朴生活的追求和对世俗的超脱。
