(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 羊车:古代宫中用羊牵引的小车。也指装饰华美的小车。
- 歌吹:歌声和乐声。
- 萧墙:古代宫室内作为屏障的矮墙,比喻内部。
翻译
在羊车行乐的地方,歌声和乐声被隔绝在萧墙之外。幸好有邻房的女子,时常来告诉我故乡的消息。
赏析
这首作品描绘了宫廷中的孤寂与思乡之情。通过“羊车行乐处”与“歌吹隔萧墙”的对比,表达了宫廷生活的繁华与内心的隔绝。而“赖有邻房女,时来说故乡”则透露出对故乡的深深思念,以及邻房女子带来的慰藉。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对故乡的眷恋和对宫廷生活的无奈。