怀广西省朱郎中熙

明 · 袁凯

洞庭秋色晏，苍梧云气深。
夫君万里去，山水迥沉沉。
竟日凌浩渺，连天逃岑崟。
鼋鼍游近渚，猿狖戏遥林。
荏苒杜若香，萧条枫树阴。
皇朝重兹土，远氓方致琛。
而我将何念，岁莫独离心。
离心一何极，日夕迟徽音。
衡阳雁不到，搔首更沉吟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 晏：平静，安宁。
• 苍梧：地名，位于今广西。
• 迥：远。
• 沉沉：深沉，深远。
• 浩渺：形容水面辽阔无边。
• 岑崟（cén yín）：山高貌。
• 鼋鼍（yuán tuó）：大鳖和鳄鱼。
• 猿狖（yuán yòu）：猿猴。
• 荏苒：时间渐渐过去。
• 萧条：寂寞冷落，毫无生气。
• 远氓：边远地区的百姓。
• 致琛：进献珍宝。
• 岁莫：岁末。
• 徽音：美好的音信。
• 搔首：抓头，心绪烦乱焦急或有所思考时的动作。

翻译

洞庭湖的秋色平静安宁，苍梧的云气深沉。 你远赴万里之外，山水之间显得更加深远。 整日里在浩渺的水面上行走，连绵的山峰仿佛逃出了视线。 大鳖和鳄鱼在近岸游弋，猿猴在遥远的林中嬉戏。 时间慢慢流逝，杜若的香气依旧，枫树的阴影却显得萧条。 皇朝重视这片土地，边远地区的百姓也进献珍宝。 而我将何以慰藉，岁末时独自离心。 离心之情何其深重，日夜期盼着你的音信。 衡阳的雁儿也飞不到这里，我只能抓头沉思。

赏析

这首作品描绘了洞庭湖秋色的宁静与苍梧云气的深邃，通过对比远行者的孤独与自然的辽阔，表达了深切的思念与离愁。诗中运用了丰富的自然意象，如浩渺的水面、遥远的山林、游弋的鼋鼍和嬉戏的猿狖，以及时间的流逝和自然的变迁，来衬托出诗人内心的孤独与期盼。结尾处的“衡阳雁不到”更是加深了这种无法传递的思念之情，整首诗情感深沉，意境悠远。