树穴兰

明 · 陈献章

树穴疑生理，花开不记年。
灵根那藉土，芳气值薰天。
瘦比餐芝老，清于辟榖仙。
平生谁得见，云峤但苍然。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 树穴：树洞。
• 灵根：指兰花的根。
• 薰天：形容香气浓烈。
• 辟榖仙：指不食五谷，修炼成仙的人。
• 云峤：高耸入云的山峰。

翻译

树洞中的兰花，似乎有着自己的生命哲理，它绽放的花朵不计年月。 兰花的根并不依赖土壤，它的芳香却能弥漫整个天空。 它的形态瘦弱，却比吃灵芝的老者还要清高，它的清雅胜过了那些辟谷修仙的人。 这一生中，谁能真正见到它呢？只有在云雾缭绕的山峰上，才能隐约看到它苍翠的身影。

赏析

这首作品通过描绘树洞中兰花的形象，表达了兰花超凡脱俗、清高自持的品质。诗中“花开不记年”一句，既展现了兰花的恒久美丽，也隐喻了其不受时间限制的永恒之美。后句以“灵根那藉土”强调兰花的独立与坚韧，而“芳气值薰天”则进一步以夸张手法突出了兰花的香气之盛。结尾的“云峤但苍然”则增添了一种神秘感，使兰花的形象更加飘渺而不可捉摸，体现了诗人对于兰花高洁品质的赞美与向往。