琼台春晓

· 陈繗
海环四表一州中,春早壶天景趣同。 枯草碧回前度色,好花娇胜往年红。 岚开已见扶桑日,海晏应无飓母风。 独有宪台豪迈客,阳春高调韵摩空。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 琼台:指仙境中的楼台,这里形容景色优美。
  • 海环四表:四表指四面,海环四表即四周被海环绕。
  • 壶天:指仙境,比喻景色幽美。
  • :山中的雾气。
  • 扶桑:神话中的树木,传说中太阳升起的地方。
  • 海晏:海面平静。
  • 飓母风:传说中引发飓风的风。
  • 宪台:古代官署名,这里指官府。
  • 阳春高调:阳春指温暖的春天,高调指高雅的曲调。
  • 韵摩空:指音韵高远,回荡在空中。

翻译

四周被海环绕的这片土地,春天早早地降临,景色幽美如同仙境。枯草迅速恢复了往日的翠绿,美丽的花朵比往年更加娇艳。山间的雾气散去,已经可以看到神话中太阳升起的扶桑树,海面平静,没有传说中引发飓风的风。只有官府中的豪迈之士,他们的阳春高调,音韵高远,回荡在空中。

赏析

这首作品描绘了一个被海环绕的仙境般的地方,春天早早到来,万物复苏,景色宜人。诗中通过对比枯草的复苏和花朵的娇艳,展现了春天的生机与美丽。同时,通过描绘山间雾气散去,海面平静,以及官府中豪迈之士的高雅曲调,表达了作者对这片土地的赞美和对春天的热爱。整首诗语言优美,意境深远,充满了对自然美景和人文气息的赞美。

陈繗

陈繗,琼山人。明孝宗弘治六年(一四九三年)进士,翰林院检讨。有《唾馀集》。事见清道光《广东通志》卷六八。陈繗诗,以民国二十四年海南书局印《海南丛书》第五集《唾馀集》为底本。 ► 269篇诗文