(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 玩世:对现实采取不严肃的态度。
- 长途马不存:比喻长距离的旅行中,马已经不在了,意指旅途的艰辛和孤独。
翻译
白发不是为了公务,我乘着小船进入了这座石门。山中的云虽然厚重,但并未带来雨水,江边的路蜿蜒曲折,通往远处的村庄。我对现实采取不严肃的态度,长途旅行中,陪伴我的马也已经不在了。到了晚上,我只想痛快地醉一场,江上的月亮照在我空空的酒杯上。
赏析
这首诗描绘了诗人陈献章乘舟进入石门的情景,通过自然景象的描写,表达了诗人对世事的超然态度和对旅途孤独的感慨。诗中“白发非公事”一句,既表明了诗人的年纪,也暗示了他不为公务所累的自由心境。后句通过对山云、江路的描绘,进一步以自然之景映衬出诗人的孤独与超脱。结尾的“晚来堪一醉,江月照空樽”则流露出诗人对现实的超然和对孤独旅途的自我慰藉。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对世事无常的深刻感悟。